Oi!

Hoje eu tive uma idéia supinpa para uma música!

Vejam a letra e a tradução e depois deixem um recado!

Sejam sinceros!

I’m Always Going

Parte 1
Da da ra ri ru bi ru (Bis) 3x
Da ra ri ru bi ru

I'm girl
You know that I'm Strong
That I'll be so better

Running against the wind and
I'm being so unloved

And my confusions in my front
And the small things that I want

And I think I know it
But I’m always going

Refrão
Da da ra ri ru bi ru (Bis) 3x
Da ra ri ru bi ru

Parte 2
You boy
You know that you don't strong
And you know that you don't run

and you know that you don't
Be so Good for me

And Why you don't really want to go
You don't really want to know

What you really be and
Why you want to freeze and

Refrão
Da da ra ri ru bi ru (Bis) 3x
Da ra ri ru bi ru


Break
I
Don't wanna walk

And Knew Why you
wanted a piece of my heart

And hurt
My little little tears and

Refrão
Da da ra ri ru bi ru (Bis) 3x
Da ra ri ru bi ru

Parte 3
We are
so diferents and
We are so little friends and


We make some inhibitions
feel many sensations

you says that I'm stronger
I say that i'm so closer

we say that us are loving
but i'm always going

Refrão
Da da ra ri ru bi ru (Bis) 3x
But i'm always going...

Refrão
Da da ra ri ru bi ru (Bis) 3x
Da ra ri ru bi ru

Refrão
Da da ra ri ru bi ru (Bis) 3x
Da ra ri ru bi ru

Final
And My (mihas) confusions in my front
And the small things that I want

And i think I know it
but i'm always going

Tradução

Da da ra ri ru bi ru (Bis) 3x
Da ra ri ru bi ru

Eu sou garota
Você sabe que eu sou forte
Que eu ficarei bem melhor

Correndo contra o vento
Eu estou sendo muito não amada

E minhas confusões a minha frente
E as pequenas coisas que eu quero

E acho que eu sei o que eu quero
Mas eu estou sempre indo embora

Da da ra ri ru bi ru (Bis) 3x
Da ra ri ru bi ru

Você garoto
Você sabe que você não é forte
E você sabe que não é rápido

E você sabe que não
É tão bom para mim

E porque você realmente não quer ir
Você realmente não quer saber

Quem é você de verdade?
Porque você quer congelar?

Da da ra ri ru bi ru (Bis) 3x
Da ra ri ru bi ru

Eu
Não quero andar

E eu sabia por que você
Queria um pedaço do meu coração

E machucar
As minhas poucas e pequenas lágrimas

Da da ra ri ru bi ru (Bis) 3x
Da ra ri ru bi ru

Nós somos tão diferentes
E nós somos tão pouco amigos

E nós fazemos algumas inibições
Sentimos muitas sensações

Você diz que eu estou mais forte
Eu digo que sou muito fechada

Nós dizemos que gostamos um do outro
Mas eu estou sempre indo embora

Da da ra ri ru bi ru (Bis) 3x
Mas eu estou sempre indo embora


Da da ra ri ru bi ru (Bis) 3x
Da ra ri ru bi ru

Da da ra ri ru bi ru (Bis) 3x
Da ra ri ru bi ru

E minhas confusões a minha frente
E as pequenas coisas que eu quero

E acho que eu sei o que eu quero
Mas eu estou sempre indo embora

Luz sin gravedad - Belinda - Albúm ''Utopía''

Versão em português

(feita por mim)

Obs: Não é a tradução!

1-

Sosinha dentro do meu quarto

Enquanto o tempo não passa

Não sei como pude relembrar

2-

Cai a chuva na janela

Desenhando seu olhar

Parece que isso não vai acabar

3-

Estou cansada de ficar, aqui

E ver o tempo passar...

Refrão-

Enquanto você não volta a a ar

Vou ficar sem respira a a ar

E posso ver a luz sem ar

Que não para de me olhar

Enquanto a noite não chega a ar...

4-

m cada história há um final

Em cada amor há desamor

E em cada sonho há uma ilusão...

5-

Somos tanta gente!

Mas sou diferente!
Amar é ir contigo até o fim!

Refrão-

Enquanto você não volta a a ar
Vou ficar sem respira a a ar
E posso ver a luz sem ar
Que não para de me olhar
Enquanto a noite não chega a ar...

(coro)

Refrão-

Enquanto você não volta a a ar
Vou ficar sem respira a a ar
E posso ver a luz sem ar
Que não para de me olhar
Enquanto a noite não chega a ar...

E posso ver a luz sem ar

Que não para de me olhar

Enquanto a noite não chega a ar...

Enquanto a noite não chega a ar...

6-

Sosinha dentro do meu quanrto

Enquanto o tempo não passa

Não sei como pude relembrar...

Letra Original:

1-

Sola recordando
Mientras los segundos van pasando
No sé como te podré olvidar

2-
Cae la lluvia en la ventana
Dibujando tu mirada
Un instante es una eternidad

3-
Estoy cansada de soñar sin ti
Confundir la realidad

Refrão:
Y no sé si volverás
Para amarme y esperar
Sin pedirme nada más
Si pudiera ser verdad
Ya no habría oscuridad

4-
En cada historia hay un final
En cada amor hay desamor
En cada encuentro hay una ilusión

5-
Somos tanta gente sola y diferente
Amar es ir contigo hasta morir

Refrão:
Y no sé si volverás
Para amarme y esperar
Sin pedirme nada más
Si pudiera ser verdad
Ya no habría oscuridad

(coro)

Refrão-

Y no sé si volverás

Para amarme y esperar
Sin pedirme nada más
Si pudiera ser verdad
Ya no habría oscuridad
Solo luz sin gravedad
Si pudiera ser verdad
Ya no habría oscuridad
Ya no habría oscuridad

6-
Sola recordando
Mientras los segundos van pasando
No sé como te podré olvidar.

Não adianta

Não adianta,

parar de pensar,

Pra poder concertar.

O que você fez de errado,

Só Deus pode reparar,

Um cristal quebrado,

Não voltará a ser dado,

Para quem parou,

E perguntou,

Por que o cristal quebrou...

Não adianta saber,

Se não pode ter,

E não adianta ter,

Se não quer saber,

Se axiste ou não,

Amor ou ódio,

Razão ou paixão...

Não adianta amar,

E não saber aproveitar,

Porque quando ele se for,

E você querer saber porque,

Ele não vai te responder...

Aproveite a vida,

Enquanto você pode,

Porque nós só damos valor as coisas,

Quando ela vão em bora...

E você sabe disso.......